Thread is not closed. They can edit the first post but cannot edit the thread title and prefix status of the first post.
The usergroup level edit time limit is 45 days. The first post is older than that. But shouldn't that be overridden by the node level settings above?
If I set the editing/delete posting from inherit to unlimited (or more than the age of that first) at the node level they can edit the thread title.